БИОХИМИЯ, 2009, том 74, вып. 6, с. 860–862
Рецензии
Разгадывая кроссворд природы (Рецензия на книгу Гильберта Линга «Физическая теория живой клетки (незамеченная революция)», Санкт-Петербург, «Наука», 2008)
Аннотация
Перевод на русский язык монографии Г. Линга (Life at the cell and below-cell level, the hidden history of fundamental revolution in biology, Pacific Press, NY, 2001), осуществленный недавно издательством «Наука», является знаменательным событием по ряду соображений. Во-первых, эта книга для автора является в определенном смысле итоговой – в ней в завершенном виде представлена критика некоторых распространенных физических концепций, которые автор считает устаревшими или несостоятельными. Во-вторых, в процессе перевода авторского издания 2001 года текст был существенно дополнен последними данными автора и его коллег, так что фактически оказалась опубликованной еще одна оригинальная книга автора, которая не имеет англоязычного оригинала. В этом издании нашло свое выражение современное авторское изложение концепции Г. Линга, выросшей из его предыдущих (более частных) теорий, – так называемая теория ассоциации-индукции. Наконец, в-третьих, неожиданным образом автор находит среди своих единомышленников ряд отечественных исследователей, имена которых в настоящее время известны современным ученым (по крайней мере, молодым) в гораздо большей степени, чем их вклад в науку или суть теорий, развитию которых они посвятили свою научную карьеру – Д.Н. Насонова, А.С. Трошина и их последователей.